Horthy Miklós megbízásával Náday István vezérezredes a nyugati szövetségesek casertai főhadiszállására repül Charles Helfer Howie néhány héttel korábban hadifogságba esett brit tüzérezredes kíséretében, hogy a fegyverszünet feltételeiről tájékozódjon, a nála lévő, Horthy által kézzel írt, s kézzel ellenjegyzett nem személyre szóló megbízólevelet a szövetségesek nem fogadják el hivatalos iratnak, ott csupán mint önként hadifogságra jelentkező katonatisztet fogadják.
